-
1 без полей
1) General subject: brimless (о шляпе), off the face, off-the-face (о женской шляпе)2) Polygraphy: borderless (о печати изображений), (без рамки по краям) full bleed (о фотографиях, графических материалах - напр. full bleed image) -
2 без полей (без рамки по краям)
Polygraphy: full bleed (о фотографиях, графических материалах - напр. full bleed image)Универсальный русско-английский словарь > без полей (без рамки по краям)
-
3 дамская шляпа без полей
turban имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > дамская шляпа без полей
-
4 детская шляпа без полей
turban имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > детская шляпа без полей
-
5 дамская или детская шляпа без полей
General subject: turbanУниверсальный русско-английский словарь > дамская или детская шляпа без полей
-
6 дамская шляпа без полей
Универсальный русско-английский словарь > дамская шляпа без полей
-
7 детская шляпа без полей
General subject: turbanУниверсальный русско-английский словарь > детская шляпа без полей
-
8 женская шляпа без полей
Clothing: toque (This is a type of small round hat made of fabric folded of twisted into shape with little or no brim)Универсальный русско-английский словарь > женская шляпа без полей
-
9 клише без полей
Polygraphy: flush-trimmed cut -
10 край (карты) без полей
Military: bleeding edgeУниверсальный русско-английский словарь > край (карты) без полей
-
11 круглая шапочка без полей
1) General subject: beanie (типа тюбетейки), beany (типа тюбетейки), calotte2) Church: zucchetto (у католического духовенства)Универсальный русско-английский словарь > круглая шапочка без полей
-
12 напечатанный в край страницы, без полей
General subject: bleedУниверсальный русско-английский словарь > напечатанный в край страницы, без полей
-
13 обрезать страницу без полей
Polygraphy: bleedУниверсальный русско-английский словарь > обрезать страницу без полей
-
14 обрезка клише без полей
Polygraphy: flush trimmingУниверсальный русско-английский словарь > обрезка клише без полей
-
15 печать без полей
1) Polygraphy: over-the-edge printing2) Advertising: bleed, bleed printing -
16 плакат без полей
Advertising: bleed poster, bleed-size poster -
17 шляпа без полей
1) General subject: turban2) Makarov: shadeless cap -
18 край без полей
Military: (карты) bleeding edge -
19 шапочка без полей
см. скуфейкаРусско-английский словарь религиозной лексики > шапочка без полей
-
20 аналитический расчёт потенциальных полей
аналитический расчёт потенциальных полей
(без использования теоретических кривых или моделей)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналитический расчёт потенциальных полей
См. также в других словарях:
МАРКИ БЕЗ ПОЛЕЙ — 1. Филат. назв. беззубцовых марок (классического периода) без равного поля вокруг рис. 2. В некот. гос вах (Австрии) марки поступали в продажу в листах с удаленными краями, марки с краем листа (полем) представляют большую редкость … Большой филателистический словарь
ПОЛЕЙ ПОГРЕБЕНИЙ КУЛЬТУРЫ — общее название археологических культур Европы позднего бронзового и железного века (лужицкая, пшеворская, зарубинецкая, черняховская и другие культуры), для которых характерны поля погребальных урн или захоронения трупосожжений в ямках без урн … Большой Энциклопедический словарь
Полей погребальных урн археологическая культура — Образцы оружия, найденного в могильниках культуры Культура полей погребальных урн (1300 750 гг. до н. э.) общее название ряда археологических культур бронзового века, дано по характерному признаку, могильникам без насыпей, которые содержат… … Википедия
Полей погребальных урн культура — Образцы оружия, найденного в могильниках культуры Культура полей погребальных урн (1300 750 гг. до н. э.) общее название ряда археологических культур бронзового века, дано по характерному признаку, могильникам без насыпей, которые содержат… … Википедия
Полей погребений культуры — Образцы оружия, найденного в могильниках культуры Культура полей погребальных урн (1300 750 гг. до н. э.) общее название ряда археологических культур бронзового века, дано по характерному признаку, могильникам без насыпей, которые содержат… … Википедия
Полей погребений культуры — поля погребальных урн, общее название ряда археологических культур, данное по характерному признаку, могильникам без насыпей, содержащим преимущественно остатки трупосожжений, обычно с захоронением праха в глиняных сосудах, поставленных… … Большая советская энциклопедия
полей погребений культуры — общее название археологических культур Европы позднего бронзового и железного веков (лужицкая, поморская, пшеворская, зарубинецкая, черняховская и другие культуры), для которых характерны поля погребальных урн или захоронения трупосожжений в… … Энциклопедический словарь
Культура полей погребальных урн — Археологическая культура • Культура полей погребальных урн Железный век … Википедия
Культуры полей погребений — Образцы оружия, найденного в могильниках культуры Культура полей погребальных урн (1300 750 гг. до н. э.) общее название ряда археологических культур бронзового века, дано по характерному признаку, могильникам без насыпей, которые содержат… … Википедия
За царицу полей — Эту страницу предлагается переименовать в Речь Сталина в Большом Кремлевском дворце 5 мая 1941 года. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/16 декабря 2011. Возможно, её текущее название не соответствует… … Википедия
ГОСТ Р 54148-2010: Воздействие на человека электромагнитных полей от бытовых аналогичных электрических приборов. Методы оценки и измерений — Терминология ГОСТ Р 54148 2010: Воздействие на человека электромагнитных полей от бытовых аналогичных электрических приборов. Методы оценки и измерений оригинал документа: 3.3 измерительное расстояние (measuring distance): Расстояние между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации